Administracja
Number of children
1 Child
2 Child
3 Child
4 Child
Appetizers
Fish in vinegar
karmazyn/ pieczywo
redfish fish/ bread
1/7
Wild boar pate
kapary/ pieczywo/ konfitura z cebuli/ mus z porzeczki/ piklowana dynia
cepers/ bread/ onion jam/ currant mousse
1/7/9/10/15
Cheese truffles from a local cheese factory
ser Mocarz, długo dojrzewający, ostry, roczny/ ser Jakubek, skórka maziowana, styl monster/ mus figowy/ figa/ piklowany seler z rozmarynem
cheese strong, long-maturing, sharp, annual/ cheese jakubek, smeared skin, monster style/ fig mousse, fig/ pickled cheese with rosemeary
1/7/9
Soups
Multi meat broth
warzywa korzeniowe / kluski z pietruszką
root vegetables / homemade pasta with parsley
1/3/7
Sour eyr soup
jajko / biała kiełbasa /puree zieminiaczane
egg / white sausage / mashed patatoes
1,3,7,9
pork and beef tripe
pieczywo własnego wypieku
homemade bread
1/7/8/9
Main course
Pałuki's style potato pancakes
gulasz wołowy / kwaśna śmietana
beef stew / sour cream
1/3/7
pumpkin risotto
dynia pieczona/ dynia piklowana/ goździk
roasted pumpkin/ pickled pumpkin/ clove
7
Kyiv-style cutlet
puree ziemniaczane z palonym masłem / marchewka baby / fasolka szparagowa z bułką tartą / jarmuż
mashed potatoes with roasted butter / baby carrots / green beans with breadcrumbs / kale
1/3/7
Breaded bone-in pork chop
ziemniaki smażone z cebulą / kapusta zasmażana
mashed potato with onion/ fried cabbage
1/3/7/10
Confit duck thigh
puree z buraka i czarnej porzeczki | warzywa korzeniowe | pierogi smażone
beetroot and blackcurrant puree | root vegetables | fried dumplings
1/3/7/9
Pork neck SV
kluski twarogowe z koprem/ sos chrzanowy/ buraczki z jabłkiem
lazy dumplings with dill/ horseradish sauce/ beetroot with apple
1/3/7/17
Carrot steak
sos pomidorowy z anyżem/ chips ryżowy
tomato-anise sauce / rice crisp
1/3
Fish
Zander fillet
kopytka miętowo-cytrynowe / brokuł / edamame / groszek / puree z kalafiora/ czarnuszka
mint-lemon potato dumplings / broccoli / edamame / peas / caulilflower puree/ black cumin
1/4/7
Rainbow trout with Israeli couscous
kuskus izraelski / dynia/ ratatuj warzywne
couscous/ pumpkin/ vegetable ratatouille
4
Dumplings
Dumplings with meat and grease
1/3/7
Dumplings with cottage cheese and natural yoghurt
1/3/7
Desserts
Hot apple pie
sos waniliowy / lody śmietankowe
vanilla sauce / cream flavour ice cream
1/3/7
Plum crumble
kruszonka kakaowa/ migdały/ lody śmietankowe
cocoa crumple/ almonds/ cream ice cream
1,3,7.8
maringue
krem chantilly | marakuja | truskawki | śliwka | mięta
chantilly cream | passion fruit | strawberry | plum | mint
3,7,16,17
Broth
1,3,9
Meatballs in dill sauce
surówka z marchewki z jabłkiem / frytki
carrot salad with apple / fries
1,7
sos bolognese
bolognese sauce
1,3,7
Sweet dumplings
1,3,7
ICE CREAM
owoce sezonowe/ bita śmietana/ kruszonka
seasonal fruit/ whipped cream/ crumple
1,3,7
Hot Beverages
Eilles Tea
czarna | zielona | owocowa | miętowa
black / green / fruits / mint
Cold Beverages
Toma juice / nectar
sok pomarańcza / sok jabłko / nektar czarna porzeczka
orange juice / apple juice / blackcurrant nectar
Mineral water
gazowana / niegazowana
sparkling / still
Water decanter with lemon
gazowana / niegazowana
sparkling / still
Lemonade
cytryna-pomarańcza | malina-cytryna-mięta | mango-cytryna | rabarbar-cytryna
lemon-orange / raspberry-lemon-mint / mango-lemon / rhubarb-lemon
Freshly squeezed juice
pomarańcza / grejfrut
orange / grapefruit
Draught Beer | Wine
Bottled Beer
Wine of the House
Hiszpania. Intensywne aromaty owoców egzotycznych. Lekkie i delikatne, bardzo orzeźwiające.
Spain. Intense exotic fruit aromas. Light and delicate, very refreshing.
Hiszpania. Aromaty dojrzałych wiśni i ciemnych czereśni. Lekkie, delikatne i uniwersalne.
Spain. Aromas of ripe sour cherries and dark sweet cherries and dark sweet cherries. Light, delicate and versatile.
Whiskey
Coktails
Johnie Walker Red / cytryna / cukier / angostura / białko jaj
Johnie Walker Red / lemon / sugar / angrostura / egg white
Havana 3 / woda gazowana / limonka / cukier
Havana 3 / sparkling water / lime / sugar
Jagermaister/ ytryna/ pomarańcza/ białko jaj/ cukier
jagermaister/ lemon/ orange/ egg white/ sugar
Prosecco / Aperol / woda gazowana
Prosecco / Aperol / sparkling water
Sierra silver/gold/ pomarańcza/ sok pomarańczowy/ monin
Sierra silver/gold/ orange/ orange juice/ monin
Odwiedź nas
Zapraszamy do odwiedzenia naszej Restauracji Administracja
Kontakt i rezerwacja stolików
Opening hours
Gotujemy z pasją
Koniecznie spróbuj!
In order to provide services at the highest level, the Website uses cookies saved in the browser's memory. Detailed information about the purpose of their use, including processing of user activity data and advertising personalization, as well as the possibility to change cookie settings, can be found in the Privacy Policy. By clicking ACCEPT ALL, you consent to the use of technologies such as cookies and to the processing by Arche S.A., ul. Puławska 361, 02-801, Warszawa, of your personal data collected on the Internet, such as IP addresses and cookie identifiers, for analytical and marketing purposes (including automated ad targeting, measuring their effectiveness, and processing user data for analytical purposes). You can change cookie settings and detailed consent preferences in .